-
1 perpetual
-
2 perpetual
[pəˈpetʃuəl]perpetual бесконечный perpetual беспрестанный, непрекращающийся; постоянный; нескончаемый; this perpetual nagging это вечное нытье perpetual беспрестанный perpetual бессрочный perpetual вечный, бесконечный; perpetual motion "вечное движение", перпетуум-мобиле perpetual вечный, бесконечный perpetual вечный perpetual непрекращающийся perpetual непрерывный perpetual пожизненный, бессрочный perpetual пожизненный; бессрочный perpetual пожизненный perpetual постоянный perpetual вечный, бесконечный; perpetual motion "вечное движение", перпетуум-мобиле perpetual беспрестанный, непрекращающийся; постоянный; нескончаемый; this perpetual nagging это вечное нытье -
3 perpetual
-
4 perpetual loan
-
5 бессрочный варрант
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бессрочный варрант
-
6 perpetual injunction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perpetual injunction
-
7 perpetual warrant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perpetual warrant
-
8 perpetual
бессрочный, постоянный -
9 perpetual warrant
Англо-русский словарь по экономике и финансам > perpetual warrant
-
10 бессрочный долг
-
11 бессрочный
perpetual, unlimitedРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > бессрочный
-
12 perpetual
бессрочный; пожизненный; непрерывный -
13 perpetual loan
English-russian dctionary of contemporary Economics > perpetual loan
-
14 perpetual warrant
English-russian dctionary of contemporary Economics > perpetual warrant
-
15 perpetual loan
-
16 бессрочный
-
17 бессрочный варрант
Русско-Английский новый экономический словарь > бессрочный варрант
-
18 perpetual warrant
Инвестиционный сертификат, дающий владельцу право купить установленное число обыкновенных акций по установленной цене без конечного срока действия. -
19 perpetual
pəˈpetʃuəl прил.
1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn: permanent, eternal, everlasting
1. б) юр. всегда имеющий силу
2) пожизненный;
бессрочный Syn: life, for life
3) беспрестанный, непрекращающийся;
постоянный;
бесконечный, беспрерывный, нескончаемый Syn: continual
4) цветущий круглый год роза, цветущая круглый год - damask * красная роза, цветущая круглый год вечный, бесконечный - * snows вечные снега - * day полярный день - * motion вечное движение, перпетуум-мобиле - the * ebb and flow of the tide постоянная смена прилива и отлива - * bliss вечное блаженство - * damnation вечные муки - * almanac /calendar/ вечный календарь - land of * night край вечной ночи - * canon( музыкальное) бесконечный канон пожизненный, бессрочный - * imprisonment пожизненное тюремное заключение беспрестанный;
непрекращающийся;
постоянный;
нескончаемый - * chatter непрекращающаяся болтовня - * questions нескончаемые /бесконечные/ вопросы - * nagging вечное нытье - * check( шахматное) вечный шах цветущий круглый год perpetual бесконечный ~ беспрестанный, непрекращающийся;
постоянный;
нескончаемый;
this perpetual nagging это вечное нытье ~ беспрестанный ~ бессрочный ~ вечный, бесконечный;
perpetual motion "вечное движение", перпетуум-мобиле ~ вечный, бесконечный ~ вечный ~ непрекращающийся ~ непрерывный ~ пожизненный, бессрочный ~ пожизненный;
бессрочный ~ пожизненный ~ постоянный ~ вечный, бесконечный;
perpetual motion "вечное движение", перпетуум-мобиле ~ беспрестанный, непрекращающийся;
постоянный;
нескончаемый;
this perpetual nagging это вечное нытьеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perpetual
-
20 perpetual
прил.1) общ. вечный; бесконечныйperpetual motion — вечное движение, перпетуум-мобиле
2) общ. пожизненный, бессрочный3) фин. бессрочный (о финансовом инструменте, не имеющем фиксированной даты погашения)Traditional preferred stocks generally are perpetual securities.
See:* * *
См. также в других словарях:
Бессрочный варрант — варрант, не имеющий даты окончания срока действия. По английски: Perpetual warrant См. также: Варранты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
